,לְמִלְחָמוֹת יֵשׁ רֵיחַ שֶׁל טַחַב
,יָשָׁן, דָּחוּס, עוֹמֵד בָּאֲוִויר
,כְּמוֹ לְצִיּוּד צְבָאִי שֶׁהוּצָא מֵאַחְסָנָה אֲרוּכָּה
,מַדִּים שֶׁנֶּעֶרְמוּ בְּמַחְסָן לַח
.מִקְלָט שֶׁעָמַד סָגוּר זֶה זְמַן
,כְּמוֹ זִיכְרוֹנוֹת יְשָׁנִים שֶׁנִּשְׁכְּחוּ זֶה מִכְּבָר
,וְכָעֵת חוֹזְרִים בְּאַחַת
,עִם אוֹתוֹ רֵיחַ מוּכָּר
,שֶׁל אַזְעָקוֹת, רַעַשׁ אַלִּים, פַּחַד
.וְחוֹסֶר וַדָּאוּת
,מִלְחָמוֹת הֵן חֲווֹיָה מְאוּבֶּקֶת
,בָּעוֹרֶף כְּמוֹ בַּחֲזִית
,אָבָק דַּק, בֶּן שָׁנִים
,לָבָן, בִּלְתִּי נִרְאֶה
,שֶׁנָּח לוֹ בִּלְתִּי מוּפְרָע
,בְּמֶשֶׁךְ שָׁנִים
,עַל מִשְּׁטָחִים
,בְּתוֹךְ חֲרִיצִים
.בְּמַעֲמְקֵי בּוּנְקֵרִים וּמִקְלָטִים
,מִתְמַמֵּשׁ לוֹ כָּעֵת בְּכַפּוֹת הַיָּדַיִים
,עַל קְצוֹת הָאֶצְבָּעוֹת
,מוּחֲרָד מְרִבְצוֹ כְּשֶׁכְּלִי מִלְחָמָה
,מוּרְעָמִים בַּיָמָ”חִים
,כְּשֶׁסַּפְסָלִים יְשָׁנִים חוֹרְקִים בַּהַפְתָּעָה
,תַּחַת מִשְׁקָלָם שֶׁל חוֹסִים חֲדָשִׁים
,בַּמִּקְלָטִים הַצִּיבּוּרִיִּים
,בְּרַחֲבֵי הַכְּרַךְ
.בְּאֶמְצַע הַלַּיְלָה
,לְמִלְחָמוֹת יֵשׁ רֵיחַ שֶׁל זֵיעָה
,חֲרִיפָה, חֲמוּצָה, מְגָרֶדֶת, מַטְרִידָה
,עַל מַדִּים שְׁנִלְבְּשׁוּ יָמִים וְשָׁבוּעוֹת
,בְּגָדִים שֶׁלֹּא הוּפְשְׁטוּ מֵאָז אֵימָתַי
,לְלֹא הַפְסָקָה
.לְלֹא הַחְלָפָה
,כִּי מִקְלַחַת וּכְבִיסָה
,הֵם אֵירוּעִים שֶׁל יְמֵי חוֹל
,שִׁגְרָה שְׁקֵטָה
,וְהֶרְגֵּלִי נִיקָּיוֹן
,כָּל אוֹתָן פְּעִילוּיוֹת
,שֶׁלֹּא מַמָּשׁ שַׁיּיֹכוֹת
.לִזְמַן מִלְחָמָה
Smells of War
Wars have a musty smell,
Old, dense, lingering in the air,
Like military gear taken out of long storage,
Uniforms that were piled up in a humid warehouse,
A shelter that stood closed for a long time.
Like old memories that have been forgotten in time,
And now returning at once,
With that same familiar smell,
Of sirens, violent noise, fear,
And uncertainty.
Wars are a dusty experience,
In the rear, much like the front,
Fine dust, years old,
White, invisible,
That rested undisturbed,
For years,
On surfaces,
In crevices,
In the depths of bunkers and shelters.
Becoming realized now in the palms of hands,
On the tips of his fingers,
Disturbed from its rest when the weapons of war,
Are thundering in the Emergency Storage Warehouses,
When old benches creak in surprise,
Under the weight of new residents,
In public shelters,
Around the metropolitan area,
In the middle of the night.
Wars have a smell of sweat,
Hot, sour, itchy, annoying,
On uniforms worn for days and weeks,
On clothes that have not been removed since forever,
Without cessation,
Without change.
For washing and bathing,
Are events of normal days,
A peaceful routine,
And clean habits,
All those activities,
Which do not really belong,
In a time of war.
June 15, 2025